checking=Перевірка інсталяційного носія…
wait=Після перевірки стільниця запуститься автоматично.
skip=[S] Пропустити перевірку
passed=Інсталяційний носій пройшов перевірку.
failed=Інсталяційний носій пошкоджений або його неможливо надійно прочитати.
advice=Завантаження чи запис могли бути неповними, або USB-накопичувач чи з’єднання працюють ненадійно. Запишіть образ знову або спробуйте інший накопичувач чи USB-порт.
unavailable=Не вдалося перевірити цей інсталяційний носій.
unknown=Немає контрольних сум або не вдалося перевірити структуру носія.
skipped=Перевірку інсталяційного носія пропущено.
actions=[D] Подробиці   [R] Повторити   [P] Вимкнути   [C] Усе одно перейти до стільниці Live
blocked=Інсталяцію зупинено до зміни розділів. Перевірте або створіть інсталяційний носій заново та повторіть спробу.
