checking=Vérification du support d’installation…
wait=Le bureau démarrera automatiquement après la vérification.
skip=[S] Ignorer la vérification
passed=Le support d’installation a été vérifié avec succès.
failed=Le support d’installation semble endommagé ou ne peut pas être lu de manière fiable.
advice=Le téléchargement ou l’écriture peut être incomplet, ou la clé USB ou sa connexion peut être défectueuse. Réécrivez l’image ou essayez une autre clé ou un autre port USB.
unavailable=Impossible de vérifier ce support d’installation.
unknown=Les sommes de contrôle manquent ou la disposition du support n’a pas pu être vérifiée.
skipped=La vérification du support d’installation a été ignorée.
actions=[D] Détails   [R] Réessayer   [P] Éteindre   [C] Accéder quand même au bureau Live
blocked=L’installation a été arrêtée avant toute modification des partitions. Vérifiez ou recréez le support d’installation, puis réessayez.
